Obs.: Não há erro nesta enumeração. O Curiosidade anterior foi o 188 e o após este será o 189. É porque assim que assim este episódio a primeira vez percebi de cara algo e eu pensei que havia comentado. Uns 12 anos depois, atualizando e refazendo meu Blog em uma nova plataforma, já que eu havia perdido o Blog anterior, e como eu já estava atualizando a 5ª temporada e para não ter de mexer em tudo, acrescento agora aqui sem mexer no 188 e 189, e como acrescentei um, tal informação se encontra lá no 1072 da 5ª Temporada. Lá temos o 1070 e 1072, pois o 1072 foi deslocado para cá em seu devido episódio.
CURIOSIDADE 1071 – A coluna de fumaça feita na verdade por Danielle é vista pela primeira vez pelos sobreviventes aparentemente no meio da floresta. Por que eu digo aparentemente? Porque no último episódio percebemos que a fogueira fora feita ao lado da praia. Como assim??? A coluna de fumaça não parece longe e é vista no meio da floresta, só que no último episódio percebemos que é uma praia??? Só existe duas explicações… ou a ilha é pequena para uma coluna de fumaça ser vista no lado oposto, o que sabemos que NÃO é pequena, ou então houve erro de localização da fogueira, pois seria improvável estar no lado oposto e ser vista se a ilha é grande. Existe uma possível explicação que sirva de álibi. A não ser que a enseada faça uma, ou melhor, enseadas, por isso que aparente ser do outro lado, pois lembremos que praias não tem formato circular e sim, de vários “Us” unidos. Entretanto, mesmo com essa possível explicação não acho tão convincente aparentar ser lado oposto. Teria havido um erro aí?
NÚMEROS 40 – A equipe de Rousseau contava com 6 componentes. Sempre lembrando: os números da mega sena são 6, e como eu já disse várias vezes, tal número é muito utilizado em LOST. A importância disso também será revelada na 4ª temporada. A poltrona de Jack é 23B, a de Ana Lucia 42F.
MISTÉRIO 24 – Como comentado em outras categorias, pode ter havido manipulação para que as pessoas exatas embarcassem no avião. Pela lógica, talvez não houvesse manipulação para James, já que ele foi deportado por má conduta. Mas, e se não fosse? A briga de bar não é motivo para deportação a não ser que procurassem isso para que assim, ele fosse deportado. O delegado relembra dos vários golpes que Sawyer deu, para então, reforçar tal deportação. Por que relembrar dos golpes de James somente agora e tudo de uma vez, inclusive dos crimes cometidos em seu país?
ADMINISTRAÇÃO 46 – Michael se queixa por não conseguir pessoas para colocar seu novo barco na água. Jack toma a iniciativa e vai chamar todos para pegarem troncos e pôr o barco na água. Locke observa o espírito de liderança do médico. Nesta cena ele não demonstra não gostar, mas sabemos que mais tarde essa guerra de liderança vai se fortalecer.
ISENTO DE ERROS 21 – Ao acharem o Rocha Negra, Hugo pergunta: "Como é que esse troço veio parar aqui?". Kate responde: "Você está na mesma ilha que eu". Ele retruca de volta: "Acho que isso responde a minha pergunta". Achei interessante esse diálogo porque os produtores já anteciparam os críticos, até porque, já se percebe que essa ilha é misteriosa, então, por que ficar buscando respostas lógicas para a série se sabemos que nada é normal na ilha? Mas de qualquer forma (como sempre), a própria série dá a resposta lógica, o que é comprovado somente na última temporada. Artz deduz: "Talvez um tsunami tenha trazido".
MISTÉRIO 25 – No aeroporto, Jack grita com a atendente porque quer pôr o caixão do pai no avião para pelo menos enterrá-lo. Ali perto, outra tripulante, Ana Lucia, escuta. Esta cena trará uma grande mudança na vida dela, explicado na 2º temporada. Os dois tomam um drinque. Ela diz: "Eles me colocaram no fundo. Ah! E… Jack? O pior já passou!". Essa frase parecia uma premonição inversa do que iria acontecer em breve.
MISTÉRIO 26 – Enquanto cenas de flashbacks são mostradas no aeroporto, a secretária que fala no rádio do aeroporto diz que o voo para Fuji sofrerá um atraso. Observem esse estranho fato: No Episódio Piloto, Seth Norris diz que o avião estava sobrevoando sobre Fiji quando foi pego pela turbulência que causou a queda do Oceanic 815. Antes mesmo de a aeronave sair, já era avisado que o voo para Fiji iria sofrer atraso por causa de alguma interferência que poderia causar problemas durante a viagem, no momento em que passasse no local avisado. Em outras palavras, o estranho eletromagnetismo da Ilha já era sentido até mesmo fora da área dela. Bem parecido com o fim da 2ª Temporada, quando os cientistas de Penélope Widmore captaram uma anomalia eletromagnética. Não era à toa que Charles Widmore procurava a Ilha, pois em alguns momentos poderiam ser captadas suas anomalias, o que poderia fazer com que ele conseguisse achá-la.
CURIOSIDADE 189 – Antes de James ir embora na jangada, ele reluta um pouco, mas resolve contar que bebeu com o pai de Jack, Christian, tempos atrás e diz: "É a última vez que vamos nos ver (ele conta que Christian tinha orgulho do filho, que o amava e que não queria admitir que estivesse errado, pois era um covarde)... Que mundo pequeno, não? Boa sorte, Jack!" É a primeira vez que ele chama alguém pelo nome, além de desejar boa sorte, ou seja, ser decente.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 43 e CURIOSIDADE 190 – A dúvida que nunca ficou claramente respondida. Qual o grau de envolvimento do detetive Edward Mars com Kate? Vamos analisar suas palavras enquanto falava com o atendente no aeroporto e comprava a passagem do voo, tendo Kate detida: "Namorado de infância que ela matou há uns dois anos". Em outros flashbacks, vemos que ela não matou, mas que foi um acidente e que o detetive sabe disso. A própria Kate diz que matou, mas que na verdade fala isso por se sentir culpada pela morte dele. "Num certo momento nesses três anos em que estive atrás, ela começou a ligar pra minha casa pra falar sobre a suposta inocência dela". Na legenda diz: "... choramingando sobre suas circunstâncias atenuantes", ou seja, não aparenta que ela dizia a ele por telefone que era inocente, mas de certa forma dá a entender suposta inocência, mesmo assim, não quer dizer que ela diz claramente que era inocente, o que certamente teria irritado ele mais ainda. "Mas na verdade ela só estava me enrolando (mais uma vez a diferença entre legenda e dublagem interfere nas pistas sobre os sentimentos do detetive para com ela. Enrolando enquanto ligava dá a entender que ela ficava tapeando-o para atrapalhar na perseguição). Na legenda consta: "Mas o que estava mesmo fazendo era me tentar". Observem como a palavra "tentar" é totalmente diferente e mais revelador que "enrolar". Tentar o quê? Essa palavra vem de "tentação", que está mais próximo de sedução do que do "enrolação", portanto, por essas palavras o detetive acaba se entregando que ficou tentado por ela, não é mesmo? E mais uma vez percebemos, como já comentei antes, que Kate não tentava seduzi-lo, pois como se seduz por telefone sem usar palavras de sedução, coisa que ela não fez? Em vez disso falava sobre a situação em que ela se encontrava. Kate não o seduzia, mas ele se sentiu tentado por ela. Agora vamos a maior das provas sobre esse homem: Ele diz: "... matou o amiguinho dela". Como eu já mostrei, ela não matou, foi um acidente. Agora vejam o que consta na legenda: "... depois manda uma bala na cabeça dele". Ok, o sentido é o mesmo: matou. Não fica claro, mas se ele está se referindo a Tom, então está mentindo, com dor de cotovelo porque Tom quem namorava ela. Se está se referindo ao comparsa do assalto ao banco, está mentindo do mesmo jeito, pois ela atirou na perna dele. Afinal, qual o problema desse detetive com Kate? Amor embutido?
LEGENDA VS. DUBLAGEM 44 – A diferença entre esses dois quesitos para a fala seguinte não influi em nada na história, mas os sentidos são tão opostos que vale a pena mostrar. Enquanto Hugo recolhe as mensagens para pôr na garrafa, ele vai até Artz e pergunta: "Escreveu?", o outro responde: "Não tem papel". Além de a classe gramatical estar errada para a resposta, não ficando entendido se ele quis dizer "não tenho papel!" ou "não tem papel?", confirmando ou perguntando, na legenda a conversa é: "Quer papel?" e Artz responde: "Já entreguei". Percebem a diferença? No áudio, Hugo foi CONSTATAR se Artz JÁ TINHA ESCRITO e ele disse que não por não ter papel, mas na legenda Hugo FOI SABER se Artz QUERIA escrever alguma mensagem, mas ele já havia escrito e entregado o recado.
MISTÉRIO 27 e CURIOSIDADE 191 – Por que Os Outros interceptaram a balsa? Ninguém nunca parou para pensar nisso. Poderia alegar que era intenção dos Outros capturarem Walt para ocorrer inúmeras cadeias de eventos até chegar ao fim da série, como realmente esses Outros demonstraram, contudo, já pararam para pensar no risco que existia de realmente o quarteto conseguir escapar da ilha? E sobreviver em mar aberto numa jangada? Improvável. Mas e por que não seria possível? Mas será que os Outros temiam que eles conseguissem fugir? Analisem comigo: O Oceanic 815, o barco de Rousseau, O barco de Desmond, o Ajira 315, todos esses meios de transporte tinham tecnologia. Na 3ª Temporada, Ben alega que Jacob não gostava de tecnologia. O estranho eletromagnetismo da ilha capturava metais com tecnologia. Neste caso aqui só fica de fora Sam Tomey que não foi capturado. Mas por que não foi? Ele poderia falar da ilha para as pessoas na cidade. Por que a ilha não o pegou? E o risco? Bom, talvez pelo fato de ele ter “enlouquecido” o tenha “salvado” da ilha. Será que quem ficava de fora enlouquecia? Ele virou um azarado como Hugo Reyes. Voltando a Michael e Walt, como a jangada era pura madeira, sem nenhuma tecnologia (a exceção do maquinário que Sayid fez para a jangada para ajudarem o quarteto na direção em mar aberto), será que por causa disso existia a real possibilidade de o quarteto escapar da Ilha? É um caso a se pensar.
A partir de agora as curiosidades são do site da série.
CURIOSIDADE 192 – Segundo um especial do DVD da segunda temporada chamado "Náufrago Canino", a cena de Vincent nadando até a jangada não foi planejada no roteiro; a ideia foi dada pelo diretor Jack Bender na hora da gravação.
CURIOSIDADE 193 – Michael e Walt estão no mesmo hotel que Hurley e Charlie.
CURIOSIDADE 194 – "Star Wars": Michael, nervoso, diz para Jin "Não, não, não. Essa vai lá, e aquela vai lá", o que é a mesma coisa que Han Solo disse para Chewbacca em O Império Contra-Ataca enquanto reparavam a Millennium Falcon.
CURIOSIDADE 195 – Memórias de uma Gueixa: Gina e Jeff percebem Sun derrubando café em Jin. Enquanto Sun tenta o limpar, Gina nota isso como Memórias de uma Gueixa vindo à vida. Este é um livro escrito por Arthur Golden, publicado em 1997.
CURIOSIDADE 196 – Jeff sentou na praça de alimentação do aeroporto com sua esposa, Gina, que olharam e comentaram Sun e Jin. Ele parecia ter um leve interesse em observar os outros, uma qualidade não maior que de sua esposa. Embora ele faça comentários sobre suas (i.e. da Coréia) taxas de divórcio, e como elas são mais baixas. Embora provavelmente em um voo diferente, é possível que ele tenha morrido no Voo Oceanic 815. De fato, ele tinha sotaque americano, sustentando a ideia de que ele e sua esposa estavam na parte frontal para os Estados Unidos.
CURIOSIDADE 197 – As palavras "Nash Bridges" podem ser vistas no documento que Gina estava lendo. Nash Bridges era um drama policial de TV americano que foi ao ar de 1996 a 2001. Esse seriado foi criado pelo escritor e executivo de Lost, Carlton Cuse.
CURIOSIDADE 198 – Erros de Continuação
- Na manhã do voo, Walt está assistindo Power Rangers SPD, que foi transmitido pela primeira vez em 2005.
- Aos 7 minutos e 54 segundos, um cameraman (parte da equipe de filmagem) pode ser visto na praia filmando os sobreviventes tentando lançar a jangada.
- No aeroporto, durante a cena de flashback de Jack conhecendo Ana Lucia, o gelo na taça de Jack afunda.
- Aos 40:48 e 41:25, um cameraman pode ser visto no mar enquanto os sobreviventes dizem adeus à jangada. Isso está no episódio seguinte.
- Quando Locke faz Hurley não correr do Monstro, Hurley está molhado de suor e na cena seguinte, quando Arzt o chama de "idiota", ele está com roupas secas.
- Quando Sawyer conta seu encontro com Christian, ele o identifica pelo nome apesar de Christian não ter falado seu nome a Sawyer na parte da cena mostrada.
ISENTO DE ERROS 22 – Esta última cena eu posso sair na defesa da série. Como bem está relatando aqui, o nome não é falado na parte da cena mostrada. Mas pode perfeitamente ter dito fora da cena mostrada, ou seja, dá para subentender que eles se falaram mais naquele momento ou até mesmo bem depois do encontro.
CRONOLOGIA – 44º dia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário