FILOSOFIA 53 – AS COISAS NÃO FICAM ESCONDIDAS POR MUITO TEMPO. UM DIA SERÃO DESCOBERTAS. Mais uma das frases filosóficas de LOST e quase sempre citadas por quem? John Locke. Também… se não fosse por ele. O nome do personagem foi retirado exatamente de um filósofo de verdade que tem esse nome. Quando Paulo tenta cavar um buraco na praia para esconder os diamantes, Locke chega e diz: “As coisas não ficam enterradas nesta Ilha. O que quiser esconder deve ficar num lugar onde não bata água”. Na legenda as palavras são “onde as ondas não desenterrem”. Literalmente seria isso: as ondas descobriram o buraco, mas no sentido figurado o significado está naquilo que muito fazemos escondido, mas que incrivelmente acaba sendo desvendado. Não importa o que você faça… algum dia poderá ser revelado. Intervenção divina? Se não… então por que isso geralmente ocorre quando você faz coisa errada???
ISENTO DE ERROS 68 – Acho que dessa vez vacilaram. Ben e Juliet entram na Estação Hidra e ele pergunta: “Quem deixou isso aberto?”. Ela responde: “O Tom esteve aqui há alguns dias”. Até aí não teria nenhum problema, pois os habitantes da vila Dharma iam às estações vez em quando, mas o que complicou foi na saída. Dá para perceber que aquela estação se fecha por fora, não por dentro. Ben reclamou por alguém ter deixado a estação aberta. Mas ao saírem, os dois permaneceram com a estação aberta. Para que isso? Só para que Paulo saísse dali, em vez de ficar preso? Acho que vacilaram nessa cena, até porque, já mostraram Benjamin reclamando de algo que ela acabou fazendo ao sair. Não tenham dúvidas de que isso não foi para mostrar que Linus cometeu o mesmo erro, mas sim, para deixarem Paulo sair dali. É LOST, nem sempre algumas cenas convencem.
PSICOLOGIA 185 – O SEXTO SENTIDO DOS ANIMAIS. Enquanto estão “cavando a cova” para enterrar Paulo e Nikki, Vicent vai tirar o lenço que cobre o casal. Gostei demais desta cena, pois mostrar como o animal percebe coisas que ninguém mais perceberia. É impressionante ver como os animais pressentem coisas que irão acontecer ou que têm uma “visão além do alcance”, como no caso de perceber que Paulo e Nikki estavam vivos. No famoso tsunami que varreu uma parte da Tailândia em 2004, alguns telejornais noticiaram que quase todos os animais estavam tendo um comportamento estranho por lá, principalmente os elefantes. Eles não queriam andar. Alguns começaram a caminhar para os terrenos mais altos. É o mesmo caso dos insetos que preveem o inverno. Não seria a hora de os cientistas estudarem os comportamentos sensitivos dos animais e observarem suas reações quando se trata de coletivo? É impossível imaginar que alguns animais estão com comportamento estranho porque estão pressentindo algo, mas, e quando se trata de quase todos??? Mas e quando se trata de pessoas? A pergunta que fica é: por que algumas pessoas têm esse sexto sentido? Coincidência? Espiritual? Psicológico? Ou o simples fato de sempre achar que algo vá acontecer, e quando acontece, irá acha que foi um dom?
CURIOSIDADE 562 – Apesar de ser o mesmo comentário do 557 e 558, vou repetir aqui, tem um diferencial a mais. Quando Nikki vai pedir uma arma a James e os dois discutem, ele grita: “E quem é você hein, ô loira?”. Conforme comentei no outros dois, aqui a fala de James é exatamente no sentido de: “Quem é você para vir me pedir alguma coisa?”. Eu falei sobre esse tipo de exemplo, mas a forma como James falou deixou o exemplo ainda mais reforçado, pois raríssimas pessoas pediam algo a ele naquela Ilha, de repente, vem alguém que mal tem contato com ele e pede algo… e logo uma arma? É muito desaforo.
CURIOSIDADE 563 – Eu li as curiosidades do site da série, que inclusive mostra quando ela faz alusão a algo, mas dentre todas as referências possíveis, eu tinha quase certeza que iria encontrar referência ao filme Kill Bill. Não tinha. Será que realmente os coautores deste episódio: Adam Horowitz e Eddie Kitsis, não quiseram aludir o filme??? Assim que vi a cena da aranha medusa ser jogado em cima de Paulo e Nikki falando que ele vai ficar paralisado pelo efeito do veneno do aracnídeo, inclusive com Nikki Fernandez falando quase as mesmas palavras de Elle Driver a respeito da serpente, ao citar que como o inseto picou no pescoço o efeito será mais rápido, daí, tive a certeza que estavam aludindo Kill Bill. Nas curiosidades do site de LOST nada fala sobre isso, mas não consigo me convencer que não foi uma alusão clara.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 142 e CURIOSIDADE 564 – Uma cena passa despercebida por muitos, se é que alguém viu isso. Infelizmente, o áudio faz com que ninguém note um detalhe que ocorre quando Nikki acha o saco dos diamantes no sac… ops… na cueca de Paulo, mas que só pode ser perceptível na legenda: Nikki fala “Desgraçado!” no áudio, ou seja, um palavreado que qualquer um diria, entretanto, a legenda mostra que é “Filho da mãe”. Quem acompanha LOST desde o início sabe que essa é uma expressão muito utilizada por James, portanto, devido ao convívio as pessoas têm a tendência com o tempo de dizer as mesmas coisas das que estão próximas. Por sinal, essa foi uma das primeiras pessoas a repetir bordões de James, pois a partir daqui veremos outras dizendo a mesma coisa, inclusive Jack próximo do fim. O que foi interessante nesta cena também é que ela reforça a teoria do 542 e 543, pois mostra que, mesmo sem muito contato com James, pelo menos alguém ali presente já pegava as manias de “Sawyer”, ou seja, mais uma “prova” de que Nikki e Paulo estavam ali desde o início.
SOCIOLOGIA 215 – Enquanto está paralisando, Paulo pede desculpas a Nikki. Ela responde: “Fala isso porque foi pego”. Essa é uma coisa que tenho observado muito nos telejornais. Quando o ser humano é flagrado fazendo algo errado e é preso, ele pede desculpas e se diz arrependido. Mas na verdade se ele não fosse pego, é óbvio que ele continuaria cometendo seu delito. Se pelo menos mudassem o discurso e agradecessem por ter sido pego, para assim evitar cometer o delito, soaria mais verdadeiro, entretanto, é fácil se dizer arrependido para criar comoção. Está arrependido de ter sido pego, na verdade. Está envergonhado por ter sido exposto.
CURIOSIDADE 565 – Uma coisa importante que pude perceber neste episódio foi mostrar personagens que pouco apareceram antes e também para deixar a entender que eles estavam ali desde o início e que participaram de vários momentos vividos pelos sobreviventes principais: Artz, Ethan, trazer de volta Shannon e Boone. Enfim, era uma forma de mostrar que eles interagiam com alguns principais. Mas o mais importante de tudo foi refazer e reviver a queda. Depois de tantos episódios foi bom rever cenas que marcaram o episódio piloto. Imagino como deve ter sido difícil refazer a cena da queda e escolher locações diferentes para evitar choques de imagens entre a cena atual e a anterior, para evitar que faça uma cena que fora mostrada no primeiro episódio e que não havia como os personagens terem estado ali na de Exposé. Outra coisa deve ser destacada neste episódio aparentemente sem nada relevante. Apesar de focar Paulo e Nikki, foi neste episódio que algo importante aconteceu entre os principais e que não sabíamos se seria revelado, mas que gostaríamos que fosse: Charlie confessando que fora ele quem atacou Sun na 2ª temporada.
A partir de agora as curiosidades são do site de LOST.
CURIOSIDADE 566 – Eu já cheguei a questionar, como acredito que a maioria dos telespectadores, sobre certas coisas que surgem em algum episódio em uma temporada mais à frente, cuja existência desse episódio é só para rever cenas anteriores, daí, acrescentam algumas cenas, modificam umas ou o surgimento do episódio é para mostrar que ele faz e fez parte sim da série, tão importante como todas os outros, como no caso de LOST. Esse é o caso de Exposé. Muitos não se agradaram pelo surgimento de dois novos sobreviventes, quando a série já se aproximava da metade. Mesmo sendo um brasileiro na série que mais gostei, ainda assim também não me agradou muito o surgimento desse casal quando o bonde já estava bem adiantado. Mas vejam que curioso: Adam Horowitz e Eddie Kitsis, coautores desse episódio, revelam que Exposé já era uma ideia existente desde a 1ª temporada, sendo assim, nada neste 14º episódio foi feito para encher linguiça.
CURIOSIDADE 567 – Na 1ª temporada comentei sobre algo que na verdade não foi eu quem percebeu, mas que vi no bônus do episódio: o fato de Shannon pegar uma arma para matar Locke após a morte de Boone. Como ele sabia sobre a chave da maleta de armas no pescoço de Jack??? E vejam que interessante, neste episódio mostrou como ela soube. Shannon e Artz discutiam com Kate quando Nikki e Paulo se aproximaram. Foi neste momento que foi Kate quem revelou sem querer sobre a chave no pescoço de Jack. É! Parece que os erros de LOST são pequenos mesmos. Sempre há um conserto.
CURIOSIDADE 568 – Outra curiosidade a ver com o comentário acima. A chave no pescoço de Zukerman foi uma alusão exatamente à chave no pescoço de Jack.
CURIOSIDADE 569 – Essa eu percebi pelo fato de que não precisava focar o famoso discurso de Jack, pois já tínhamos visto na primeira temporada, portanto, mostrava mais o rosto dos que ouviam, inclusive com Artz e Ethan, além do próprio casal Paulo e Nikki. Mas como nesse bônus deixam essa cena mais interessante, resolvi repetir os comentários dos coautores. Foi realmente muito bom mostrar a expressão facial das pessoas ouvindo Jack falando. Uma forma de ver a cena por outros olhos.
CURIOSIDADE 570 e LEGENDA VS. DUBLAGEM 143 – Eu percebi a diferença de determinada fala de James no áudio e legenda, mas achei sem muita importância, por isso não comentei em minhas curiosidades, mas depois de ver o sentido do que existia mesmo na fala real do personagem e que foi desconsiderado no áudio, trouxe esse quesito da legenda para mostrar a vocês. James chama Nikki e Paulo de “presuntos”, se referindo a defunto, mas na legenda é dito “moreninhos”, pois essa uma palavra muito dita por Damon Lindelof. E interessante é que ambos estavam deitados ao ar livre, se amorenando pelo sol.
Nenhum comentário:
Postar um comentário