LINHA DO TEMPO 42 – No mundo paralelo, Benjamin Linus é professor. Desde que começou essa nova Linha do Tempo, eu tinha dúvidas se a Ilha teria existido. Este é o único episódio em que não somente é citada a Ilha, como também a Iniciativa DHARMA. Sendo assim, está comprovada a existência do lugar e também aquilo que eu já comentava antes, sobre a possibilidade de no mundo paralelo a Ilha ter sido afundada no ano de 1977. Portanto, antes de 1977, tudo era normal. As coisas só vieram a modificar na suposta destruição da Escotilha. A existência do mundo paralelo não está no “o que aconteceria se o avião não tivesse caído”, mas sim, a partir do momento em que a Escotilha foi destruída. Quanto à Benjamin Linus, se tudo ocorreu em 1977 e Benjamin estava lá, então possa ser que resolveram sair da Ilha, já que não houve os problemas que acarretaram no distúrbio do eletromagnetismo da Ilha. Mas se você observar bem na fala de Roger, ele não aceitou participar. Será que as mudanças não estariam antes de 1977 e eles sequer chegaram a morar na Ilha? Quanto ao cargo de professor, é fácil deduzir como Ben mudou seu destino pelo fato de não ir à Ilha. Como ele já tinha cara de intelectual quando era adolescente, não é difícil deduzir que ele tenha escolhido uma profissão que condiz com sua intelectualidade, não é mesmo? Já Artz, nada mudou, pois se tornou professor de Física de todo jeito.
A curiosidade a seguir não está com enumeração errada. É porque achei mais curiosidades enquanto assistia LOST no canal SYFY em 15/02/21. E agora que estou prestes a encerrar a recriação de meu Blog, já que perdi a plataforma anterior, vou acrescentar tais curiosidades antes do último episódio duplo do fim de Lost.
CURIOSIDADE 1432 – Uma interessante curiosidade só vim observar anos depois. Em toda a série temos três personagens que não gostavam dos nomes, usavam seus apelidos e nunca explicaram por quê. Bom, na verdade um deles tem história: James, que usava apelido de Sawyer. Outro que tinha um bom nome, mas só gostava de ser chamado de Leslie era Artz, e ele nunca explicou o motivo. Por fim, Hugo nunca explicou porque preferia ser chamado de Hurley, que sequer faz parte de seu nome, mas pelo menos ele não reclamava se o chamassem de Hugo. E bom é que os três eram casos diferentes. Sawyer nunca foi nome de James. Leslie era segundo nome. Hugo nunca explicou a origem de Hurley e nem sabemos se faz parte do nome ou se é só apelido.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 271 – Artz vai dizer a frase “pelo amor”, mas ele para nesse ponto. Isso está na dublagem em áudio, pois na legenda obviamente ele diz a frase completa: “Pelo amor de Deus”. Só falta dizer que Deus é palavra pesada para se usar no áudio brasileiro. Já sei! Vem um azedinho dizer que tem essa coisa do casamento labial com fala em português. Dane-se isso! Não precisa casar. Dá muito bem para dizer uma longa frase rápida com pouco movimento labial ou uma pequena frase em longo movimento. Não vejo explicação para retirar uma palavra monossílaba.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 272 – Quando Ben reclama sobre o lixo e cita que algumas mudanças para melhorar a escola deveriam ser feitas, ele pergunta com raiva “Quem vai me ouvir?” e numa mesa ali perto John Locke responde “Eu tô ouvindo”. Ora! É claro que ele estava ouvindo, pois estava logo ali perto. Mas na legenda ele diz: “Eu vou!”, ou seja, se Ben for fazer reclamações, John vai apoiá-lo. Pena que os tradutores fizeram JL parecer um burrinho em vez de um companheiro de causas.
CURIOSIDADE 1283 – No mundo paralelo, Ben cuida de seu pai doente, e um dos tratamentos é lhe dando oxigênio. Foi exatamente o contrário da vida real, quando ele lhe tirou o oxigênio.
NÚMEROS 191 – São citados 6 candidatos. Da mesma forma como eram os 6 da Oceanic e são os 6 números da Ilha.
CURIOSIDADE 1284 – Há muita contradição a respeito da lista de Jacob. Alguns são referenciados em outras temporadas, especialmente a 3ª, de que algumas pessoas não fazem parte da lista. Jack está na lista, mas no começo da 3ª temporada Pickett diz que ele nem estava na lista. Também acontece com Kate, apesar de, sem querer adiantar do episódio seguinte e lá próximo do fim, em que mostra que ela não está mais na lista. Não está mais quer dizer o quê? Que já esteve. Outros já foram citados não estar, como Eko, se não me engano o próprio James, ao qual o episódio seguinte é centrado e volta a esse assunto. Até Zach e Emma também são referenciados por não estarem na lista e ainda complementa “Quem somos nós para questionar?”. Enfim, vou voltar a esse assunto no próximo episódio e outros logo além. Afinal, estão ou não estão na lista? Erro de roteiro, o que acredito, ou os personagens não sabem, mentem ou estão sendo enganados?
LINHA DO TEMPO 43 – Frank fala aliviado como seria sua vida se o despertador tivesse tocado, pois quem iria pilotar o Oceanic 815 era ele, mas por causa do atraso, quem pilotou o avião foi Seth Norris. Então, Miles responde: “Será que seria diferente? A Ilha te pegou mesmo assim, não é?”. Essa é mais uma boa resposta para essa nova Linha do Tempo. Como o foco é no que aconteceria se o avião não tivesse caído, de qualquer forma vemos que todas as pessoas que caíram na Ilha acabaram se encontrando de alguma forma, portanto, seria como se, mesmo que surja uma nova ramificação na História e seja modificado, de qualquer jeito o que está escrito é que alguns fatos vão ocorrer, mesmo que se mude algo, mais cedo ou mais tarde. Devemos inclusive nos lembrar de Desmond tentando salvar Charlie da morte, mas mais cedo ou mais tarde isso iria acontecer, pois estava escrito.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 273 – Na dublagem em áudio Ben diz que Alex é A aluna mais brilhante. Na legenda diz que É UMA DAS. Bom… desta vez me abstenho de explicar a diferença nas falas. Vocês saberão muito bem diferenciar.
PSICOLOGIA 269 – Conversando com Benjamin, Alex solta sem querer uma palavra ao citar o diretor Reynolds: tarado. Ben tenta saber o que ela quis dizer com isso e só com insistência é que ela revela que viu o diretor pegando uma das funcionárias do colégio em uma sala a qual não deveria estar fazendo o que fez. Apesar de Alex afirmar que o chamou de tarado em um momento de raiva, ainda assim, essa cena mostra o como a mente humana não merece confiança. Como no caso de Alex, você tem raiva de alguém e conversando com outra pessoa pode acabar revelando algum segredo da pessoa que você está com raiva ou dizendo algo negativo que pode comprometer a pessoa que você falou. Isso mostra que nossa mente às vezes fica tão fora do ar ou você estar revoltado com algo que pode acabar falando coisas que não devia. E o bom é que você (ou Alex, conforme o exemplo) também se surpreenderá a si próprio por ter falado algo que não esperava. Saiu de repente e sem nem imaginar que diria algo assim. Por isso que todo cuidado é pouco quando sabemos de algo, pois quando a mente está fragilizada, a probabilidade de agir sem pensar existe.
ISENTO DE ERROS 113 e CURIOSIDADE 1285 – Miles faz citações de Paulo e Nikki, mas como ele sabia da existência do casal e sequer que ele sabia que ambos tinham sido enterrados com diamantes se ele não estava na Ilha no dia? Bom… poderíamos deduzir facilmente que alguém tenha contado isso a ele, ainda assim, deveriam ter posto essa fala para quem sabia da existência do personagem de Rodrigo Santoro e Kiele Sanches, pois seria mais propício para quem conviveu com eles e os viu serem enterrados semanas atrás. No final do episódio, vemos Miles com um diamante entre os dedos. Ele pegou os diamantes? Bom, se pegou, acabou de recuperar de ganhar a grana que ele tanto falava. Há outra dedução, se Miles capta as últimas palavras dos mortos, pode servir de álibi ao fato de Miles saber das coisas.
LEGENDA VS. DUBLAGEM 299 – Essa eu só vim perceber em janeiro de 2021. Quando Miles diz que Claire voltou, ele diz para Kate na legenda: “Mas continua atraente”. No áudio consta: “Mas continua gostosa”. Oi? Um homem diz para uma mulher que a outra continua gostosa? É! Eu sei… pode. O que tem de mais? Mesmo assim fica estranho um homem dizer para a mulher que outra continua gostosa. É para a outra confirma? Quer deixar a outra pra baixo em comparação à citada? Os tradutores inventam tanto no áudio que às vezes encabula. Se eles citaram isso como se fosse somente opinião de Miles sobre Claire ainda assim fica estranho. Passa até a ser machismo, ver a mulher como um objeto a se querer, já que na legenda, que consta “atraente”, não demonstra machismo nem provoca a mulher a quem está falando ou mesmo pedindo para confirmar isso. E ainda mais que ele disse atraente porque Claire, mesmo toda bagunçada, ainda atraía, e foi nesse sentido a fala. Agora gostosa? Achei de uma escolha não muito aceitável.
CURIOSIDADE 1517 – Esta curiosidade acrescentei no dia 16/03/21 enquanto assistia mais uma vez a série pelo SYFY. Está no fim do Blog logo após o artigo com meus melhores finais de episódios com fundos musicais. Quando o homem de Preto liberta Benjamin Linus da corrente, avisa que lá na frente do matagal há uma arma. Em seguida diz que Linus atire nela sem hesitar, pois Ilana não hesitará. Eu nem havia percebido que na verdade o falso John Locke havia pedido a Ben para matar Ilana, que era seu plano. Tanto é comprovado que ela hesitou e acabou deixando Benjamin vivo e se juntando ao seu grupo, portanto, o falso JL tinha mentido. Seu plano era exatamente que Ilana morresse. Deu errado.
SOCIOLOGIA 258 – Repetitivo, mas essencial. Aquela velha história de você conviver muito tempo com uma pessoa, um grupo ou um lugar que tenha se mudado de moradia, que você acaba remodelando seu caráter ou coisa parecida. Foi o que vimos acontecer com Benjamin Linus, e da mesma forma que ocorreu com James, aconteceu com ele, lentamente. Mas o caso de Ben é mais impactante, já que ele manipulava as pessoas ali e não estava nem aí pra quem morresse, mas agora, ele começa a se preocupar com o próximo. Antes, quando ele perseguia e menosprezava o pessoal do Oceanic 815, agora quer ser aceito por eles. Essa com certeza foi a maior e mais considerável mudança de personalidade na série. No fim deste episódio, veremos Ben buscando sua redenção pelos erros cometidos e sendo aceito por Ilana, para logo mais, chegar à praia e oferecer ajuda para Sun, que está erguendo sua tenda. Este episódio definitivamente faz Benjamin Linus renascer como nova pessoa. A mudança real já começou quando ele reconheceu seus erros e pela primeira vez na vida alguém o aceitava de coração: Ilana. Sendo assim, temos o velho ditado de “dize-me com quem anda que te direi quem és”. Depois que Linus passou a conviver com essas pessoas e que perdeu a moral como líder, ele passou a assimilar a nova vida e perceber que todos estavam em pé de igualdade com ele, ou seja, todos eram iguais.
ATUAÇÃO 16 – Essa categoria tem bem pouco no Blog, mas na verdade se eu pudesse, superaria a categoria Curiosidades, mas aí ficaria muito extenso, então, gosto de destacar mais aquelas atuações de um ou mais atores. Só que desta vez não foi a atuação de ou de vários, mas sim, a cena em si. Mais uma daquelas cenas que nos faz lembrar da 1ª e 2ª temporada que costumava terminar algum episódio com cenas excelentes com uma excelente música de fundo. Neste episódio temos a famosa trilha sonora dos 6 da Oceanic, só que desta vez fizeram um final brilhante, pois repete aquela cena da 2ª temporada quando os dois lados de sobreviventes do Oceanic 815 se unem na praia, tendo algumas mudanças, como Rose correndo para Bernard, e aqui vemos Sun correndo para abraçar Hugo. Por sinal, naquela cena da 2ª temporada ela estava lavando roupa em pé. Nesta ela está estendo sua lona de sua tenda. Ao mesmo tempo, esta cena nos lembra da 3ª temporada quando Kate vai buscar Jack na Vila DHARMA. Eles retornam com alguém não esperado no meio: Juliet. Nesta vemos que a pessoa é Richard. James estranha a presença dela, sendo Juliet uma ‘persona non grata’. Neste episódio o não convidado é Ben, quando Jack olha para ele com hostilidade. A única diferença neste fim é que os últimos segundos na verdade quebram o clima com o aparecimento do submarino de Charles Widmore.
Nenhum comentário:
Postar um comentário