Os
americanos inovaram em se tratando de série. Os autores JJ Abrams, Damon
Lindelof e Carlton Cuse resolveram criar uma série em que narra a história
de sobreviventes de uma queda de avião. O que fez alavancar seu sucesso
foram os mistérios presentes na ilha e tantas perguntas que
vão surgindo no decorrer dos episódios, "martelando" a
mente dos telespectadores. Diga-se de passagem, a série acabou e continua
mostrando coisas que você não percebeu quando assistiu umas 10 vezes. Contudo,
fugindo dos elogios à história, devo destacar aqui um fator muito
importante: o elenco.
A seguir mostrarei como essa série passa lições de ADMINISTRAÇÃO, SOCIOLOGIA,
PSICOLOGIA, CULTURA, FILOSOFIA, além de compor CURIOSIDADES, MISTÉRIOS, RELIGIÃO
e o que você quiser mais observar. Cada cena comentada classificada com um
desses temas. Mas o que me fez observar essas lições foi mais por conta de
um detalhe pouco comentado na própria série: a incrível capacidade que todo o
elenco consegue transmitir, fazendo-nos interpretar muitas cenas entre alguns
personagens através da forma como cada um fala, do gesto e principalmente, do
olhar. As atuações do elenco são tão precisas que criei também uma
classificação de comentários intitulado "ISENTO DE ERROS", ou seja,
há tantas coisas em filmagens numa ilha que poderiam comprometer a história,
mas os próprios produtores consertam os possíveis erros nas falas dos
personagens. Há outra classificação destacando exatamente a ATUAÇÃO dos
personagens. São inúmeras cenas, mas destacarei aquelas mais fortes, mais
penetrantes.
Entretanto, há alguns erros presentes que serão mostrados em um item intitulado "LEGENDA VS. DUBLAGEM". Todavia, tais erros não são exatamente da série, mas sim das versões brasileiras. Percebi que a legenda e a dublagem brasileira em áudio eram distintas. Para saber qual dos dois tinha uma tradução exata, comecei a assistir com a legenda em inglês. Nisto, descobri que a legenda em português era fiel à legenda inglesa, portanto, a dublagem é feita conforme a gíria brasileira. O problema é que muitas das vezes a preocupação em trazer à gíria brasileira diferencia muito da fala real na série, podendo até mesmo tomar um sentido oposto ao que fora dito pelo elenco.
Entretanto, há alguns erros presentes que serão mostrados em um item intitulado "LEGENDA VS. DUBLAGEM". Todavia, tais erros não são exatamente da série, mas sim das versões brasileiras. Percebi que a legenda e a dublagem brasileira em áudio eram distintas. Para saber qual dos dois tinha uma tradução exata, comecei a assistir com a legenda em inglês. Nisto, descobri que a legenda em português era fiel à legenda inglesa, portanto, a dublagem é feita conforme a gíria brasileira. O problema é que muitas das vezes a preocupação em trazer à gíria brasileira diferencia muito da fala real na série, podendo até mesmo tomar um sentido oposto ao que fora dito pelo elenco.
Outra classificação de comentários que elaborei foi o "NÚMEROS",
referente aos misteriosos números pelos quais Hugo Reyes ficou milionário, que
levou Daniele Rousseau até a ilha, que havia na escotilha e que Desmond
digitava. Os números são: 4, 8, 15, 16, 23 e 42. Esse tema mostra que em toda a
série, desde o primeiro episódio, tais números eram deveras utilizados.
Porém, nem todas as citações serão mostradas, já que desconsidero casos, como
por exemplo: "Faz 16 minutos que ouvi um barulho lá na selva..."
ou "Já estamos na ilha há 6 dias e nada aconteceu".
Esses exemplos são desconsiderados porque é lógico que no tempo se passa
16 minutos, horas, dias…
a não
ser que ocorra algo importante no momento em que é citado o número,
seja no passado ou presente que possa servir de orientação para algum momento
da série. Quem quiser procurar mais números provavelmente achará, mas só
coloco aqui fatos interessantes, como por exemplo, a data de aniversário do
estranho garoto Walt. Outra explicação que deve ser apresentada
aqui é em relação a outro número: o 6. Ele também será bastante citado na
série. Não faz parte dos números, mas levando em conta que são seis
números, então, o mesmo será considerado. O caro leitor poderia dizer que
isso é insignificante, pois todo número de loteria sorteia-se seis números. Ok!
Convenceram-me…, mas… e os números da escotilha??? E os
números do S.O.S. da equipe francesa??? E os números digitados por Desmond??? Convenceram-me???
Não tem nada a ver com a loteria.
Enfim, a respeito de classificação de comentários, existem dois outros itens
que mexe com o tempo: "CRONOLOGIA", coligando cenas ocorridas
fora da ilha com cada personagem, para saber em que momento aconteceu tais
cenas em sincronia com os eventos da Ilha (mais precisamente a partir da 4ª
Temporada). Servirá de orientação também para os eventos das duas partes dos
sobreviventes, a parte da frente e a parte de trás. Também aparecerá para coligar
as cenas dos personagens antes do embarque no voo 815.
"LINHA DO TEMPO" – Qual a diferença com o item anterior? Ah,
caríssimos leitores, se preparem para ler com muita atenção, pois provavelmente
dará um "nó" no raciocínio de cada um (mesmo sendo eu comentando
dá nó até em minha mente). Afirmo isso porque com certeza mexer
com a linha do tempo em que você tem o livre arbítrio de poder voltar ao
passado ou mesmo ir ao futuro pode trazer confusos raciocínios, podendo até
mesmo comprometer a história. Não nego que a séria foi tão bem elaborada
(apesar de não ter sido escrita meses atrás, mas sim, com as
Temporadas em transmissão pela TV em andamento) que quase não se comete
erros, entretanto, se assistirmos, olharmos, observarmos com atenção,
provavelmente acharemos cenas a se questionar sobre esses saltos no tempo.
Mas tal categoria só surgirá a partir da 5ª Temporada, envolver fatos do
presente com o passado.
Muitos atores e atrizes são novatos na TV, outros são estreantes no ramo,
mas eles interpretam tão bem que se chega a pensar que tudo aquilo
realmente aconteceu e que eles estão sentindo mesmo na pele os eventos,
e é por isso que me causou o interesse de criar um Blog a
respeito dessa série, pois ela pode ajudar muito aos estudantes de faculdade,
como eu, que cursei exatamente aquilo que observei muito no seriado e
percebi que o que aprendi na faculdade é vivenciado muito nos episódios: a
Administração.
Quando criei esse Blog a série ainda estava na 2ª Temporada. A maioria do conteúdo até o fim da 2ª Temporada foi feita na época, portanto, optei em deixar alguns comentários que até aquele momento eu ainda nada sabia dos acontecimentos, preferindo então demonstrar quais eram minhas observações naquela época, se eu estava acertando ou deduzindo errado. Agora, os comentários estão completos após o fim da série. Os comentários atualizados, ou seja, aqueles que foram acrescentados tempos depois de eu já ter digitado, terão a seguinte observação entre parênteses: (comentário atualizado). Isso acontecerá até o fim da 2ª Temporada. Já os comentários que foram mais importantes em minha opinião, serão destacados na Introdução para cada título, já que cada título corresponde a um capítulo. Tais destaques são para que os leitores tenham preferência em ir direto a tal comentário para ler, até porque, nem todos vão querer ler todo o Blog por ter muito conteúdo.
Quando criei esse Blog a série ainda estava na 2ª Temporada. A maioria do conteúdo até o fim da 2ª Temporada foi feita na época, portanto, optei em deixar alguns comentários que até aquele momento eu ainda nada sabia dos acontecimentos, preferindo então demonstrar quais eram minhas observações naquela época, se eu estava acertando ou deduzindo errado. Agora, os comentários estão completos após o fim da série. Os comentários atualizados, ou seja, aqueles que foram acrescentados tempos depois de eu já ter digitado, terão a seguinte observação entre parênteses: (comentário atualizado). Isso acontecerá até o fim da 2ª Temporada. Já os comentários que foram mais importantes em minha opinião, serão destacados na Introdução para cada título, já que cada título corresponde a um capítulo. Tais destaques são para que os leitores tenham preferência em ir direto a tal comentário para ler, até porque, nem todos vão querer ler todo o Blog por ter muito conteúdo.
Estou esperando comentários e quem quiser observar mais coisas pode
comentar, pois assim teremos um bom acervo de cursos em uma única série. Boa
leitura a todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário